Wednesday, August 03, 2011

Korean writing exercise

안녕하세요!
여러분 잘 지내셨어요? 내가 왜 한국어를 쓰고 궁금하죠? 걱정하지마세요... 제가 설명이 할거예요. 요즘에는 제가 한국어 배워는데, 6달 동안 혼자 배웠어요. 선생님이 없고, 그냥 책을 읽고 음악을 듣고, 영화를 보고 그리고 한국 친구들이랑 얘기했어요. 한글을 연습이 많잖아요.
처음에서 한국어 배우는데, 좀 되게 "아.. 진짜 어렵다. 답답해.. 난 이해가 안돼!"그런 생각했어는데. 근데 요즘엔 "와..한국어 너무 재미있다! 이제 한국 사람이랑 얘기할 수 있어.."라고 그렇게 생각해요.
언어를 대해서 배우고 열정을 가지고 있어요. 한국어 배우 전에 제가 중국어를 먼저 배웠어요. 3년 동안 학교에서 배웠어요. 중국어는 약한 어렵지만 재미있어요. 여러분들이 새로운 언어를 배울 의사가있다면, 지금부터 시작할까요! 언어를 과정을 필요가 없었어서 그냥 혼자로 배워요. 내일 봐요! ^_^

Hi!
how are you guys? you maybe wondering why am I writing in Korean? don't worry, I'll explain you. I am currently learning Korean, 6months already and I am learning by myself. No teacher, just reading a book, listening music, watching film and talking with my Korean friends. I am practicing hangeul so much!
First time I learned korean, I thought "Ah.. It's really hard! so frustrating! I don't understand!" but now I think "Learning Korean is so fun! Now I can talk to Korean people"
I have a big passion about learning language. Before I learn Korean, I learned Mandarin first. I have been learned Mandarin for 3 years at senior high school. Mandarin is hard but fun. Guys, If you have intention learning new language, you can start it right now! you don't have to take a language course just learning by yourself. so, see you tomorrow!

Hi!
apakabar teman-temankyu? mungkin lo bingung knapa gue nulis pake bahasa korea? haha jangan bingung, gue jelasin ya. gue baru-baru ini belajar bahasa korea. baru 6 bulan sih. nggak ada guru sama sekali, cuma baca buku dengerin lagu nonton film sama ngobrol sama orang koreanya langsung. gue latian nulis hangeul sampe mampus hahaha.
dulu pas awal-awal blajar korea, gue mikirnya "anjir nih susah banget. bisa gila gue, gak ngerti.." tapi sekarang gue mikir "anjir gampang banget nih! skarang gue bisa ngobrol sama orang koreanya langsung."
gue punya minat besar sama bahasa. sbelom gue blajar korea, gue blajar mandarin duluan. gue blajar mandarin 3taun di SMA. agak susah sih tapi seru lah.. so, kalo lo punya niat mau belajar bahasa, belajar dari sekarang! gak usah ikut-ikutan les segala, belajar sendiri aja. dadaaahhh :D

1 comment:

thank you for your comment :)